Раньше там были рельсы и народники разворачивались порой прям на них. А сейчас там две сплошных. Никак.
Так у маршрутов через Бульвар Победы всегда была первой основной остановка у самого универсама Молодежного. Поэтому и кольцо нужно для разворота, да и для отметки. Да и раньше с ЮЗ района ходила 5 по Хользунова до Молодежного. Если вспомнить 90е, то Молодежный был конечной 2,5,6,12,16 маршрутов.
2,5,12 шли по Хользунова, а 6 и 16 по сути один маршрут, вот и не было необходимости делать стояночные пути со стороны Бульвара Победы, чего не скажешь о другой стороне. 3 важных маршрута плюс основной пункт отстоя.