Пролетарская - РЖД, Медведково - ППЖТ. Ещё, из тех, что показаны на карте, ППЖТ - ветки на Очаково III, Лыткарино и на Московский коксогазовый завод.
Кстати, могу объяснить, почему названия станций метро и остановок НОТ пишутся в кавычках. Дело в том, что эти названия хоть по факту и являются топонимами, но, как бы сказать... не вполне полноценными. В законе "О наименованиях географических объектов" от 18.12.1997 N 152-ФЗ (ред. от 10.07.2012, с изм. от 30.12.2015) географическими объектами из числа объектов транспортной инфраструктуры там считаются только "...железнодорожные станции, морские порты и речные порты, аэропорты". Такова традиция, которая и получила своё отражение в законе.