Ёшкин Кот
Отказано в доступе-
Постов
7554 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
35
Тип контента
Профили
Форумы
События
Весь контент Ёшкин Кот
-
Как запустят, ее любой дурак сделает.
-
Да это понятно, но если бы хотя бы сохранился как архив, было бы приятно. Теперь уже с концами пропал?
-
Он и сейчас во всех европейских языках Pekin (с поправкой на орфографию). В английском тоже всегда был Peking, утка по-пекински до сих пор Peking duck, код пекинского аэропорта PEK, но стали употреблять Бейдзин по моим ощущениям примерно с тех пор, как Пекину олимпиаду дали.
-
Диалектное произношение, плюс к тому же и древнее. Сянган/Гонконг из той же оперы - это одно и то же слово, обозначающееся одними и теми же иероглифами, только Гонконг - по-кантонски, а Сянган на мандарине. Или Гуанчжоу/Кантон.
-
А в чем вообще отличие фабрики от завода?
-
83, 141, 617, 702, 787 очень даже турникетные. Потом, конечно, подходишь к валидатору и валидируешь билет?
-
Вообще автозаводы у них обычно называются как-то типа "мотор компани".
-
Песы все без турникетов, не только на 6. Но у 6 совмещенка на Свободы, где бывают проблемы, так что на образцово-показательность не катит.
-
Выделенностью, бестурникетностью и минимальными интервалами.
-
17 видимо.
-
Ну, в Москве (или Самаре) он сейчас и так самый надежный после метро и электричек. А если найдется способ действенно гонять АУ с путей, то сравняется с ними по надежности.
-
Ну ок, самарцы еще лет 50 подождут, пока единственная линия метро в центр придет. При этом сделать в городе хотя бы автоматические стрелки трамваям никто тоже не сподобится, потому что метро же строим, а оно лучше.
-
Ну да, не называть систему "трамваем", если уж люди этого слова так боятся. Всяких эвфемизмов типа "легкое метро" навалом.
-
Да, но с другой стороны эта система не закрыта, в отличие от всех трамваев Закавказья.
-
Потому что метро это "круто и столично", а трамвай (гроб КТМ-5 ну или старая Татра Т3 в лучшем случае, другого же мы не видели) - это "устаревший вид транспорта, мешающий дорожному движению". А ты на нем катался за пределами центра? Он там выезжает и тоннеля и едет по городским улицам, в основном по обособленным путям за заборчиком, но на перекрестках пересекает дорожное движение на одном уровне, в общем, число трамвай в Чертанове.
-
Это при том, что название "Китай-город" никакого отношения к Китаю не имеет. И уж того, что в англоязычном мире называется "чайна-тауном", там и близко нет.
-
Там предлагаются такой вариант в качестве краткого названия страны. Потому что в убогом английском языке такого слова нет, при том, что в чешском и русском есть. И уж слово "Чехия" вовсю употребляется, например, на сайте МИДа РФ, где про официальные названия-то все знают. Не любого, но этого безграмотного - конечно, умнее. Нету такого острова "Южная Джорджия" ни на одной карте (но промпт или гугл переведут Georgia именно так, поэтому оно и попало в документ). Мне тоже пох, Ленинград или Питер, главное, что Ленинград это грамотно по-русски (в отличие от некоего Таллинннннна).
