Перейти к содержанию

rvu

Вечная память
  • Постов

    61574
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    156

Весь контент rvu

  1. Я же не говорю — не ехать. Я говорю — жесть! И хорошо, что хоть такой вариант был.
  2. Ты совсем недавно опозорился с «ходьбой по Москве». Посмотри в словаре слово «репутация». Не влезть.
  3. Те, кто сели в Красном, едут обычно до конца. Но их мало из общего числа пассажиров электрички.
  4. Вышел в Раменках, позвонил жену предупредить. А она уже в Говорово в тоннеле стоит. Приехали одновременно. Я на 4 автобусах с пересадками.
  5. Так тоже можно, но тогда не надо называть ее англоязычной. См., например, схему метро Минска. Но там используется белорусский язык на латинице. А если взялись использовать английский, выкручивайтесь. Тут есть разные подходы, вплоть до перевода имени собственного, самый известный пример в России — Red Square. Но лучше всё же исходить из того, что иностранец должен произнести нечто понятное русскому, у кого он будет спрашивать дорогу. Поэтому переводить слова в названиях остановок сейчас не принято, всё название считается именем собственным. Это вопросы спорные, но есть современные примеры в виде городов, где недавно был чемпионат мира и где всё что можно дублировали на английском.
  6. 13 часов на борту Зари. «Гвозди б делать из этих людей: Крепче б не было в мире гвоздей.»
  7. Во-вторых, ласточка из Москвы. Все равно, что Сапсан пустить по пригороду.
  8. Это было бы более чем странное решение. Во-первых, в местной электричке большинство пассажиров не до Красного.
  9. Раньше такие суда много где ходили. Серпухов-Калуга, Серпухов-Алексин, например. Сначала Заря там была, потом Луч.
  10. А кто в пригород возить будет?
  11. Я так и не понял, в чём радость. Радость от того, что запустят раньше чем планировалось я понимаю. А то, что раньше, чем у кого-то не понимаю.
  12. В английском языке нет буквы Ü.
  13. Лучше шубы греет мысль о том, что кому-то еще холоднее?
  14. Как более позднее открытие продления СЛ сократит твое время до работы?
  15. И пришли всё к тому же: кроме Аллегро сейчас скоростных поездов за границу нет.
  16. Он считается скоростным?
  17. У нас все помойки общие, это про Германию было написано.
  18. Витебск-то город большой. А Орша имеет только транзитное значение, как пересадка.
  19. Только в Москве при позднем Брежневе на трамвае далеко не везде можно было уехать. В Питере же трамвай даже при позднем Брежневе оставался основным транспортом. А уж в 1934 году вообще был почти единственным. Забавно смотрится слово «отобранию».
  20. А какие скоростные поезда ходят у нас за границу, кроме Аллегро, который совместный проект?
  21. Я про Германию писал. В Москве я тоже могу пойти к другой помойке.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.