согласен, на дубровке тоже не переход, а недоразумение. хотя он, в отличие от перехода кутузовская-парк победы, всё же может иметь некоторый смысл.
кстати, я всё же надеюсь, что хотя бы со временем некоторые переходы мцк-метро оборудуют траволаторами. был тут в неаполе, так там переход между станциями музео и кавур - что-то типа пересадки на автозаводской или шоссе энтузиастов (правда, весь под землёй). во всяком случае, явно длиннее, чем на лужниках. и траволатор там очень к месту. хотя дубровке, конечно, траволатором помочь сложно.
з.ы. на фрезере открыли подземный переход, так что теперь, чтобы попасть с мцк на платформу "от москвы", круги наматывать не надо. да и с платформы "к москве" поближе стало.