Там как минимум вроде АЛС двухсторонняя.
Тормозную и напорную магистрали не проблема перекрыть. А вот дальше интересней: межвагонный жгут слаботочки скорее всего повреждён и провода в нём могут коротить между собой и о корпус. Соответственно надо отсекать этот вагон с другой стороны, исключать его из работы. По силовой на Иволге вроде единая шина, соответственно её также надо отцеплять на вагоне с противоположной стороны. Насколько это просто делается в поле не знаю, особенно с силовой шиной. Плюс из-за секционности могло выйти так, что превышение количества вагонов на моторную секцию. Поэтому чтобы не тратить время на раздумья, отправляют сразу вспомогательный, чтобы убрать состав, а далее в депо разбираться.