Если внимательно присмотреться, то там большая часть этих "гибридов" - это так называемые MildHybrid. То есть, это тот же бензин или дизель, но с небольшой батарейкой на 48В и электромашинкой на те самые 48 В, расположенной в ременном приводе агрегатов - считай, тот же самый генератор, только побольше. Ну да, на него ещё возложили функцию стартера. Естественно, мощность всего этого дела соответствует мощности ременного привода - несколько килоВаттиков. То есть, машина как была дизелем или бензином - так им и осталась, а вся "гибридность" по факту - более надёжный старт-стоп. Как ты понимаешь, при такой мощности ни о какой значимой рекуперации или о значимом "подкручивании на разгоне" речи нет. Зато, все "дизельгейты" и прочие запреты от экологов красиво обойдены.
Вообще, прогресс что у нас, что там идёт только под давлением нормативного регулирования. При этом, одни пытаются так зарегулировать чтобы был прогресс, вторые пытаются так спрогрессировать чтобы их продукт всё же остался кому-то нужен.