Автоинформаторы в МосМетро

[Корзухин А.]

"Пересадку на автобусы до аэропорта Внуково" надо на 8а убрать прежде всего. Особенно на пути в центр от аэропорта. 

 

Изменено 9 сентября, 2023 пользователем Корзухин А.

[Gleb72442]

  В 09.09.2023 в 16:23, Паштет сказал:

Всё правильно они включают, на КРЛ и ЗЛ вообще могут автоматически включаться по прибытию. На некоторых станциях информатор еле успевает закончить вещание, как пора ОДЗ включать. Машинист не должен заморачиваться, где длинная запись, где короткая. 

Показать  

во-первых, включать информатор настолько рано автоматически можно приравнивать к отсутствию информатора как такового, его элементарно не слышно

 

во-вторых, я не знаю о каких длиннющих объявлениях ты говоришь, можешь привести примеры? говорю за ЛДЛ - Римская, Чкаловская - объявления без проблем успевают проиграться даже до открытия дверей, если включать при заезде 6 вагона на станцию 

[Паштет]

  В 09.09.2023 в 19:35, Gleb72442 сказал:

во-первых, включать информатор настолько рано автоматически можно приравнивать к отсутствию информатора как такового, его элементарно не слышно

Показать  

Я согласен, но я реально засекал время воспроизведения информации по прибытию, у меня вышло 22 секунды бубнежа, правда это ещё с английским было, я даже жаловался пассажирским сервисам на это. Прибытие не то на Римскую, не то на Чкаловскую. Доходило даже до того, что машинисты даже сами рубили запись, не дожидаясь полного её воспроизведения, чтобы включить ОДЗ. 

[Gleb72442]

  В 09.09.2023 в 19:50, Паштет сказал:

Я согласен, но я реально засекал время воспроизведения информации по прибытию, у меня вышло 22 секунды бубнежа, правда это ещё с английским было, я даже жаловался пассажирским сервисам на это. Прибытие не то на Римскую, не то на Чкаловскую. Доходило даже до того, что машинисты даже сами рубили запись, не дожидаясь полного её воспроизведения, чтобы включить ОДЗ. 

Показать  

вот и причина - английский, с тех пор как он исчез и проблема решилась

 

на Римской ещё стоит объявление о подозрительных вещах и именно его машинист и может оборвать, а сейчас объявление станции и пересадок занимает 12 секунд, а с фразой о вещах - 16, вполне оптимальное время

[Coolisha]

Меня интересует когда будет убран из объявлений важнейший объект культурного наследия - "(выход) к павильону МЦД" (на Киевской), который при живых четырех диаметрах так сильно нужен городу. 

 

  В 09.09.2023 в 21:17, Gleb72442 сказал:

вот и причина - английский, с тех пор как он исчез и проблема решилась

 

Показать  

Цитирую к тому, что ты писал еще выше (переход/пересадка, единые стандарты...). На самом деле, если ныне покойный в мосметро английский слушать более внимательно, а не рассматривать его как проблему, можно было  заметить, что в нем применялись довольно единые термины и принципы, понятные с точки зрения логики, а это то, что нужно пассажиру. Сравни: "Третьяковская": переход на станцию Новокузнецкая и Калининскую линию.

Tret'yakovskaya: change here for lines 2 and 8.

 

Так что бардак с терминологией и принципами будет продолжаться вечно.

Лично я за "переход". А еще, я за то, чтоб убрать "переезды" из объявлений на Угрешской, Хорошеве..., где по определению что-либо напоминающее "переход" отсутствует. 

[Dmitri]

  В 11.09.2023 в 21:34, Coolisha сказал:

change here for lines 2 and 8

Показать  

Ты знаешь, что такое линии 2 и 8? Я - нет, я не компьютер.

[Coolisha]

  В 11.09.2023 в 21:44, Dmitri сказал:

Ты знаешь, что такое линии 2 и 8? Я - нет, я не компьютер.

Показать  

Суть идеи с примером на англ. точно не в том, о чем ты спрашиваешь. 

Отвечая на твой вопрос - да, знаю, но это неважно. 

[Gleb72442]

  В 11.09.2023 в 21:34, Coolisha сказал:

Меня интересует когда будет убран из объявлений важнейший объект культурного наследия - "(выход) к павильону МЦД" (на Киевской), который при живых четырех диаметрах так сильно нужен городу. 

 

Цитирую к тому, что ты писал еще выше (переход/пересадка, единые стандарты...). На самом деле, если ныне покойный в мосметро английский слушать более внимательно, а не рассматривать его как проблему, можно было  заметить, что в нем применялись довольно единые термины и принципы, понятные с точки зрения логики, а это то, что нужно пассажиру. Сравни: "Третьяковская": переход на станцию Новокузнецкая и Калининскую линию.

Tret'yakovskaya: change here for lines 2 and 8.

 

Так что бардак с терминологией и принципами будет продолжаться вечно.

Лично я за "переход". А еще, я за то, чтоб убрать "переезды" из объявлений на Угрешской, Хорошеве..., где по определению что-либо напоминающее "переход" отсутствует. 

Показать  

да, в английском системность как раз была

 

честно, я бы и на русском объявлял исключительно линии, а не станции, только, конечно, не номерами, а названиями

 

и с цветами бы поигрался, все-таки их тоже многие используют, почему бы не включить их в объявления?

 

 

[Паштет]

  В 12.09.2023 в 04:53, Gleb72442 сказал:

 

и с цветами бы поигрался, все-таки их тоже многие используют, почему бы не включить их в объявления?

Показать  

Цвета у некоторых товарищей могут по-разному называться

[Coolisha]

  В 12.09.2023 в 04:53, Gleb72442 сказал:

да, в английском системность как раз была

 

честно, я бы и на русском объявлял исключительно линии, а не станции, только, конечно, не номерами, а названиями

 

и с цветами бы поигрался, все-таки их тоже многие используют, почему бы не включить их в объявления?

 

 

Показать  

Вопрос немного не по теме объявлений, а скорее навигации. Я проводил опрос среди знакомых людей в разное время, 11 человек. Некоторые регулярно пользуются диаметрами. Транспортными фанатами не являются. Не боты. 

 

Мой вопрос звучал "выход куда?" 

Абсолютно все читают так: "выход к D2 и к МЦД". 

Уточняющий вопрос: сколько там веток? , ответ 2. 

 

Теперь к сути: так ли нужно всех посылать на эти три буквы (МЦД), когда есть (к примеру) D2 в нужном цвете + оно тупо короче, и прекрасно читаемо и на кириллице, и на латинице? 

[Mixalblch]

Обратил внимание на частые сбои в автоинформаторах на БКЛ при движении по часовой. При отправлении с Электрозаводской, например, может быть объявление "ОДЗ, следующая станция Терехово"

[Higre]

  В 11.09.2023 в 21:34, Coolisha сказал:

На самом деле, если ныне покойный в мосметро английский слушать более внимательно, а не рассматривать его как проблему, можно было  заметить, что в нем применялись довольно единые термины и принципы, понятные с точки зрения логики, а это то, что нужно пассажиру. Сравни: "Третьяковская": переход на станцию Новокузнецкая и Калининскую линию.

Tret'yakovskaya: change here for lines 2 and 8.

Показать  

Так всё правильно было. Типичному американцу или англичанину привычнее lines 2 and 8, чем какие-то труднопроизносимые воченьмногабукаф словосочетания in Russian. А для тех, кто тут живёт, всё по-другому (кроме заек и понаехавших из сёл Камызякского края). Кроме Питера, там зачем-то тоже номера линий сделали основными. Думаю, что если разбираться в метро Нью-Йорка, там тоже будет не всё логично для типичного жителя России.

  В 12.09.2023 в 08:52, Coolisha сказал:

 

Теперь к сути: так ли нужно всех посылать на эти три буквы (МЦД), когда есть (к примеру) D2 в нужном цвете + оно тупо короче, и прекрасно читаемо и на кириллице, и на латинице? 

Показать  

Я так понимаю преследовалась цель показать, что МЦД - это не метро, а иной вид транспорта (новоеназемноемитро для других целей появилось). А так три буквы можно убрать, если будет понятно, что Д это не метро, а электрички с зонной оплатой.

[Coolisha]

  В 12.09.2023 в 09:28, Higre сказал:

Так всё правильно было. 

Показать  

Иногда переход на станцию, иногда на линию (на русском) - это правильно? 

 

Именно об этом мой пример.

(Я не призывал к нумерации линий на русском, а говорил о системности и логике).

 

 

[Higre]

  В 12.09.2023 в 10:11, Coolisha сказал:

Иногда переход на станцию, иногда на линию (на русском) - это правильно? 

Показать  

В данном конкретном примере - да, станция "Третьяковская" при переходе на КЛ названия не меняет, а при переходе на ЗЛ меняет.

Конечно, можно было бы добавить "... и на станцию "Третьяковская" Калининской линии", но это уже тяжеловато для восприятия, и намного удлинит текст для разных Рижских, Киевских и Петровско-Разумовских.

[Gleb72442]

  В 12.09.2023 в 10:25, Higre сказал:

В данном конкретном примере - да, станция "Третьяковская" при переходе на КЛ названия не меняет, а при переходе на ЗЛ меняет.

Конечно, можно было бы добавить "... и на станцию "Третьяковская" Калининской линии", но это уже тяжеловато для восприятия, и намного удлинит текст для разных Рижских, Киевских и Петровско-Разумовских.

Показать  

мне кажется, линия важнее

 

какое мне дело - Третьяковская или Новокузнецкая? мне важно, уеду я в Алма-Ату или в Ясенево

  В 12.09.2023 в 05:04, Паштет сказал:

Цвета у некоторых товарищей могут по-разному называться

Показать  

а будут едиными для всех, заодно и дальтоники поймут, что они видят что-то не так как надо  

[житель ЗАО]

  В 11.09.2023 в 21:34, Coolisha сказал:

Меня интересует когда будет убран из объявлений важнейший объект культурного наследия - "(выход) к павильону МЦД" (на Киевской)

Показать  

 

Там теперь "Выход к павильону Московского транспорта"

 

  В 12.09.2023 в 09:28, Higre сказал:

Типичному американцу или англичанину привычнее lines 2 and 8

Показать  

 

Плюс, англоамериканец почти наверняка будет как раз "считывать информацию как компьютер", и если ему надо на line 2 пойдёт по станции и найдёт зелёный кружочек с двойкой. А вот средняя бабушка из села Плеханово Пермского края зная что ей к Технопарку скорее пойдёт спрашивать, и желательно тут уже знать что ей надо именно на Новокузнецкую а не непонятную "линию 2"

 

[Higre]

  В 13.09.2023 в 08:02, Gleb72442 сказал:

мне кажется, линия важнее

 

какое мне дело - Третьяковская или Новокузнецкая? мне важно, уеду я в Алма-Ату или в Ясенево

Показать  

Многим понятнее не с "оранжевой на зелёную", а "с Третьяковской на Новокузнецкую". 

  В 13.09.2023 в 09:02, житель ЗАО сказал:

А вот средняя бабушка из села Плеханово Пермского края зная что ей к Технопарку скорее пойдёт спрашивать, и желательно тут уже знать что ей надо именно на Новокузнецкую а не непонятную "линию 2"

Показать  

Как уже выяснили в соседних темах - у любой бабки есть интернет, она загуглит, 1-2 поездки совершит и привыкнет😄не, на самом деле названия станций, особенно в центре - это часть московской культуры, которую очень желательно было бы поддерживать. Никто же не возмущается, например, что на АПЛ нет Покровской, а на ЛДЛ - Дмитровской...

[Gleb72442]

  В 13.09.2023 в 09:11, Higre сказал:

а на ЛДЛ - Дмитровской...

Показать  

предлагаю переименовать в ЛЛЛ - Люблинско-Лианозовскую линию 

Изменено 13 сентября, 2023 пользователем Gleb72442

[Higre]

  В 13.09.2023 в 09:40, Gleb72442 сказал:

предлагаю переименовать в ЛЛЛ - Люблинско-Лианозовскую линию 

Показать  

Зябликово-Физтешную.

[Л.Егор]

  В 09.09.2023 в 19:13, Корзухин А. сказал:

"Пересадку на автобусы до аэропорта Внуково" надо на 8а убрать прежде всего. Особенно на пути в центр от аэропорта. 

 

Показать  

В случае с VKO надо оставить только "Выход в аэропорт Внуково" на "Аэропорту Внуково" и "Выход к автобусам до аэропорта Внуково" на "Саларьево", помимо АЭ.

Изменено 14 сентября, 2023 пользователем Л.Егор

[Gleb72442]

  В 14.09.2023 в 16:09, Л.Егор сказал:

В случае с VKO надо оставить только "Выход в аэропорт Внуково" на "Аэропорту Внуково" и "Выход к автобусам до аэропорта Внуково" на "Саларьево", помимо АЭ.

Показать  

зачем фраза "выход в аэропорт Внуково", если станция называется "Аэропорт Внуково"?!

[Паштет]

  В 14.09.2023 в 19:41, Gleb72442 сказал:

зачем фраза "выход в аэропорт Внуково", если станция называется "Аэропорт Внуково"?!

Показать  

Ну это чтобы последний тормоз понял об этом))) 

[Фыва Цукен]

"ищу я выход из ворот, но нет его, есть только вход, и то не тот" (с)

[Infeer10]

  В 15.09.2023 в 04:28, Паштет сказал:

Ну это чтобы последний тормоз понял об этом))) 

Показать  

Таким не поможет. Я много раз замечал, как некоторым даже фраза "Поезд дальше не идёт. Пожалуйста, выйдите из вагона" ни на что не намекает, причём они были без наушников.

[Иван О. С.]

  В 12.09.2023 в 05:04, Паштет сказал:

Цвета у некоторых товарищей могут по-разному называться

Показать  

А у мудацэ изначально были женские названия цветов - фуксия, фисташка, физалис... Другие два по-моему мята и папайя, пять цветов на одну букву дизайнеры не подобрали 🤣

  В 13.09.2023 в 08:02, Gleb72442 сказал:

а будут едиными для всех, заодно и дальтоники поймут, что они видят что-то не так как надо  

Показать  

Ну-ну. По устоявшемуся мнению, мужчины различают 16 цветов, а названия остальных оттенков для них не очевидны. И цветовая палитра линий скоростного транспорта Москвы уже не перекрывается очевидными для мужчин названиями цветов.

Изменено 22 сентября, 2023 пользователем Иван О. С.

[Gleb72442]

  В 22.09.2023 в 05:27, Иван О. С. сказал:

А у мудацэ изначально были женские названия цветов - фуксия, фисташка, физалис... Другие два по-моему мята и папайя, пять цветов на одну букву дизайнеры не подобрали 🤣

Ну-ну. По устоявшемуся мнению, мужчины различают 16 цветов, а названия остальных оттенков для них не очевидны. И цветовая палитра линий скоростного транспорта Москвы уже не перекрывается очевидными для мужчин названиями цветов.

Показать  

ну диаметры этими специфическими цветами мы точно называть не будем, а вот большинство линий метро пока ещё с адекватными названиями (хотя скоро нас ждёт графитовый, песочный и изумрудный или как их там)

[Серп]

  В 14.09.2023 в 19:41, Gleb72442 сказал:

зачем фраза "выход в аэропорт Внуково", если станция называется "Аэропорт Внуково"?!

Показать  

У нас привыкли встроить станции метро в отдалении от того объекта, именем которого они названы. Примеры Физтех, Ботанический сад. Поэтому, конкретизировать иногда нужно. 

  В 13.09.2023 в 09:53, Higre сказал:

Зябликово-Физтешную.

Показать  

Не, лучше в Крестьянско-Физтеховскую. Так поинтереснее. 

Изменено 23 сентября, 2023 пользователем Серп

[Dozenazer]

  В 23.09.2023 в 11:19, Серп сказал:

Примеры Физтех, Ботанический сад.

Показать  

Ботанический сад на момент открытия был ближайшей к одноимённому саду станцией метро, к тому же оттуда и сейчас можно минут за 10 дойти до восточного входа, пусть это и калитка, и до основных зданий там ещё очень далеко.

  В 22.09.2023 в 05:27, Иван О. С. сказал:

фисташка

Показать  

Физтешка (простите)

Как раз соотносится с постом про Зябликово-Физтешную линию выше

[Любезный]

  В 23.09.2023 в 11:19, Серп сказал:

Примеры Физтех, Ботанический сад.

Показать  

Самый типичный пример - Аэропорт.